{"id":2827,"date":"2026-07-02T07:10:32","date_gmt":"2026-07-02T10:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/?p=2827"},"modified":"2026-07-02T07:11:04","modified_gmt":"2026-07-02T10:11:04","slug":"eduardo-galeano-delirar-en-voz-alta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/2026\/07\/02\/eduardo-galeano-delirar-en-voz-alta\/","title":{"rendered":"Eduardo Galeano: &#8220;Delirar en voz alta&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Si el mundo est\u00e1 patas arriba y cabeza abajo \u00bfpor qu\u00e9 no delirar que el mundo vuelva a estar como \u00e9l quiso cuando todav\u00eda no era?<br>As\u00ed que se me ocurri\u00f3 imaginar ese mundo posible.<\/p><p>Delirar, so\u00f1ar en voz alta:<\/p><p>En las calles los autom\u00f3viles ser\u00e1n pisados por los perros, el aire estar\u00e1 limpio de los venenos de las m\u00e1quinas y no tendr\u00e1 m\u00e1s contaminaci\u00f3n que la que emana de los miedos humanos y de las humanas pasiones.<\/p><p>La gente no ser\u00e1 manejada por el autom\u00f3vil, ni ser\u00e1 programada por la computadora, ni ser\u00e1 comprada por el supermercado,<br>ni ser\u00e1 mirada por el televisor.<\/p><p>El televisor dejar\u00e1 de ser el miembro m\u00e1s importante de la familia y ser\u00e1 tratado como la plancha o el lavarropas.<\/p><p>La gente trabajar\u00e1 para vivir en lugar de vivir para trabajar.<\/p><p>En ning\u00fan pa\u00eds ir\u00e1n presos los muchachos por no prestar el servicio militar; s\u00f3lo ir\u00e1n quienes quieran hacerlo.<\/p><p>Los economistas no llamar\u00e1n nivel de vida al nivel de consumo, ni llamar\u00e1n calidad de vida a la cantidad de compra.<\/p><p>Los cocineros no creer\u00e1n que a las langostas les encanta que las cocinen vivas.<\/p><p>Los historiadores no creer\u00e1n que a los pa\u00edses les encanta ser invadidos y los pol\u00edticos no creer\u00e1n que a los pobres les encanta comer promesas.<\/p><p>El mundo ya no estar\u00e1 en guerra contra los pobres sino contra la pobreza. La industria militar no tendr\u00e1 m\u00e1s remedio que declararse en quiebra por siempre jam\u00e1s.<\/p><p>Nadie morir\u00e1 de hambre porque nadie morir\u00e1 de indigesti\u00f3n. Los ni\u00f1os de la calle no ser\u00e1n tratados como si fueran basura porque no habr\u00e1 ni\u00f1os de la calle. Los ni\u00f1os ricos no ser\u00e1n tratados como si fueran dinero porque no habr\u00e1 ni\u00f1os ricos.<\/p><p>La educaci\u00f3n no ser\u00e1 privilegio de quienes pueden pagarla, ni la polic\u00eda ser\u00e1 la maldici\u00f3n de quienes no puedan comprarla.<\/p><p>La justicia y la libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volver\u00e1n a juntarse, bien pegaditas, espalda contra espalda.<\/p><p>Una mujer negra ser\u00e1 presidenta del Brasil y otra mujer negra ser\u00e1 presidenta de los Estados Unidos; una mujer india gobernar\u00e1<br>a Guatemala y otra a Per\u00fa.<\/p><p>En Argentina las &#8220;Locas de la Plaza de Mayo&#8221; ser\u00e1n un ejemplo de salud mental porque ellas se negaron a olvidar, en el tiempo<br>de la amnesia obligatoria.<\/p><p>La Santa Madre Iglesia corregir\u00e1 algunas erratas en las piedras de Mois\u00e9s: El sexto mandamiento ordenar\u00e1: &#8220;festejar\u00e1s tu cuerpo&#8221;.<br>El noveno que desconf\u00eda del deseo, lo declarar\u00e1 sagrado. La Iglesia tambi\u00e9n dictar\u00e1 el und\u00e9cimo mandamiento que se le hab\u00eda olvidado al Se\u00f1or: &#8220;amar\u00e1s a la naturaleza de la que formas parte.&#8221;<\/p><p>Todos los penitentes ser\u00e1n celebrantes y no habr\u00e1 noche que no sea vivida como si fuera la \u00faltima, ni un d\u00eda que no sea vivido como si fuera el primero.<\/p><p><\/p><pre class=\"wp-block-verse\"><em>Mensaje de Eduardo Galeano para Am\u00e9rica Latina<br>Cartagena de Indias, Julio de 1997<\/em><\/pre><p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si el mundo est\u00e1 patas arriba y cabeza abajo \u00bfpor qu\u00e9 no delirar que el mundo vuelva a estar como \u00e9l quiso cuando todav\u00eda no era?As\u00ed que se me ocurri\u00f3 imaginar ese mundo posible. Delirar, so\u00f1ar en voz alta: En las calles los autom\u00f3viles ser\u00e1n pisados por los perros, el aire estar\u00e1 limpio de los venenos de las m\u00e1quinas y no tendr\u00e1 m\u00e1s contaminaci\u00f3n que la que emana de los miedos humanos y de las&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[62,79],"tags":[],"class_list":["post-2827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escritores","category-hay-que-leer"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Galeano.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2829,"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2827\/revisions\/2829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lagatasibilah.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}